장소의 시적 기억

이찬규 · 프랑스어문교육 · 2012

L’ecriture de Rene Char s’attache au pays natal, la Provence. Les titres de plusieures recueils et des poemes sont lies aux donnees locales. La Provence est, chez Char, lieu peuple des elements naturels qu’on ne peut pas reduire simplement par la conception geographique. C’est pourquoi poete porte toujours un regard severe sur l’entreprise de la civilisation moderne qui detruit la coexistence necessaire entre l’homme et la nature. Comme l’a remarque C. Dupouy, “le lieu n’est pas l’espace, dont il ne constitue qu’une partie et auquel il s’oppose, comme concret a l’abstrait, singulier au general.” La poesie est, pour Char, le lieu vivant qui doit eviter la tentation d’un art isole de la realite exterieure. L’experience de la Resistance du poete eveille souvent la signification specifique du lieu, puisque cette experience lui donne a retrouver l’accord vrai entre la nature, les lieux et les hommes. La figure de la montagne et de la pierre n’evoque pas simplement caractere particulier de la Provence, mais aussi elle s’envisage comme l’attitude morale du poete qui “est la partie de l’homme refractaire aux projets calcules.” Cette figure est aussi consideree comme la simplicite qui est loin du developpement materiel et du faux enthousiasme de l’homme. En plus, Char retrouve l’affection de l’homme imparfait par la figure abrupte de la montagne. La memoire personnelle de la Provence dont il nourrit sa poesie pourrait s’elargir jusqu’a donner au domaine humain l’image de la nature.

Cited by 0 works.

Authors