불교의 중국 전래와 南朝시대의 華夷論

강문호 · 경주사학 · 2006

황제를 정점으로 조직되었던 예교국가 중국에 君臣, 父子, 夫婦 관계의 필연성과 상하 지배의 당위성을 부정하는 불교의 전래는 필연적으로 충돌을 일으킬 수밖에 없었다. 불교의 전래와 더불어 나타났던 대부분의 논쟁은 그 교리와 중국 전통사상과의 차이 혹은 전통 습속에 위배됨으로 말미암은 것이었다. 그러나 이 과정에서 특이하게도 도교 신자 顧歡이 거주 지역을 판단기준으로 하는 이민족 배척 이론인 華夷論에 근거해 불교 배척을 목적으로 「夷夏論」을 저술, 논란을 야기하고 있다. 당시의 도교를 신봉하는 排佛論者 대부분의 주장의 공통점은 華와 夷는 그 품성부터 차이가 있어 중국인은 중국인에 적합한 가르침인 도교가 있고, 戎狄에게는 그들에게 알맞은 불교가 만들어졌다는 것이다. 顧歡의 주장은 당시인들의 이러한 의식을 대변하였던 것이다. 神滅ㆍ不滅이나 天命論과 因果論, 出家 孝ㆍ不孝 등의 문제를 위요한 儒ㆍ佛논쟁과는 달리 거주지역을 판단 근거로 하는 華夷論을 중심으로 펼쳐졌던 道ㆍ佛논쟁 또한 불교의 중국화를 위해서는 피할 수 없는 과정이었다고 보아야 할 것이다.

Cited by 0 works.

Authors