종교적 상징과 예술사물
안상원 · 헤세연구 · 2006
Religiose Symbole wie Kathedrale, Reliquienschrein und Buddha-Skulptur, die auf die Heiligkeit und das Gottliche hinweisen, sind Gegenstande des Glaubens. Aber in einer Zeit, in der die Religion ihre wesentliche Bedeutung verloren hat, bleiben die religiosen Dinge nur noch als asthetische Gegenstande ubrig. In dieser Arbeit wird versucht, die Bedeutung der religiosen Symbole als Kunstwerke in Rilkes Neuen Gedichten aufzuklaren. In L'Ange du Meridien sieht Rilke ein Relief an der Kathedrale an und denkt uber den unuberbruckbaren Gegensatz von menschlicher Endlichkeit und transzendenter Unendlichkeit nach. In den Buddha-Gedichten wird er sich der absoluten Selbstandigkeit der Buddha-Skulptur bewusst. Diese Kunst-Dinge sind der Zeit entzogen und raumlich bestimmt. Deswegen gehoren sie nicht zum Menschenbereich, der von der Zeit beherrscht wird und verganglich ist. Das vollkommene Kunst-Ding isoliert sich zwar von den Menschen, aber es setzt sich zugleich wieder in Bezug zu ihnen, indem seine hohere Seinsweise ihnen ein Vorbild geben kann. In Der Reliquienschrein zeigt sich die Uberlegenheit des Kunst-Dings sogar durch die Inversion des Subjekt-Objekt -Verhaltnisses. Wahrend der Herstellung des Schreins werden die Stoffe vom Schaffenden beherrscht, aber nach der Vollendung ubertrifft der vollkommen gebildete Schrein seinen Schopfer. Hierin erkennt Rilke die schopferische Fahigkeit und Moglichkeit des Menschen, denn diese dauerhafte Gestalt ist vom verganglichen Menschen selbst gemacht. Die Schonheit des Kunst-Dings hat nicht nur asthetische, sondern auch ethische Qualitaten. Es weist den Menschen auf die transzendentale Welt hin und stellt die Frage nach dem menschlichen Dasein. Deshalb konnte man sagen, das Kunst-Ding hat eine ahnliche Wirkung wie das religiose Ding. Bei Rilke tritt die kunstlerische Absolutheit an die Stelle der religiosen Heiligkeit der Vergangenheit. In der gottverlorenen modernen Welt erweist sich die Kunst als ein Mittler zwischen Menschen und Transzendenz.
Cited by 0 works.