문화의 세계화와 한국문화의 정체성

현택수 · 한국학연구 · 2004

문화의 세계화 현상은 지역성을 부흥시키고 세계성과 지역성을 동시에 포함하며 진행된다. 그리고 세계화는 중심부 문화에서 주변부 문화로 확산되어 세계문화를 동질화시키는 경향이 있다. 미국문화를 중심으로 밀려드는 세계화의 물결에 약소국가들의 민족문화의 정체성은 위협받고 침해받기도 한다. 그러나 다른 한편 민족문화의 특수성은 세계적 보편주의에 의해 받아들여지기도 하면서 정체성의 다양성과 탈중심성 및 혼융성을 보여주기도 한다. 이 글에서는 위와 같은 문화의 세계화 현상에 대해 이론적 검토를 하고, 한국의 문화정체성에 대해 살펴본다. 여기서는 한국 전통 문화의 정체성을 ‘흥’으로 규정하고 세계화에 대응하여 이것의 현대적 재창조 작업 내용을 분석해 본다. 그리하여 비언어극 〈난타〉의 사례 연구를 통하여 한국적 지역 정체성이 세계적 보편성을 획득해가는 방식을 알게 된다. 사물놀이의 한국적 가락과 장단이 서구의 연극적 형식과 만나서 만들어진 탈중심적이고 혼융적 문화가 세계적 보편성과 흥행성을 획득하게 된 것이다. 〈난타〉는 한국 고유의 정체성이 어떻게 다른 문화권에서 공감하고 받아들여 질 수 있는지, 그리고 세계문화시장에서 대중성을 확실히 확보할 수 있는지 그 기능성을 보여준 뛰어난 작품이다.

Cited by 0 works.

Authors