가칭명과 사회구조의 관계에 대하여
장상언 · 2003
The presentpaper describes the correlation of house name and social structure. And fieldwork was conducted in the Shiine area, Tsushima Island Japan. It can be pointed out that the ownership of Yago, name of ahouse in Japan, in the concerned area is clearly divided by whether it is Honko, houses settled to here from early times, or it is Kiryu, houses which have emigrated to here from outside. Lots of Honko have their Yago but almost of Kiryu do not have it. On the other hand, some cases where Yago of Hanko was used in qualified form as house name of Yoma, a kind of branch of Honko, were also observed. It seems that distinction of Honko and Kiryu has appeared clearly in many social rights in the Shiine area. The right to be elected as the officer of the village is also only in Honko as well as the right about share-owned property in the village. There is a parallel relation between many of these rights and the ownership of Yago. As mentioned above, Honko and Kiryu are distinguishable with the ownership of Yago in the Shiine area. And this is a general tendency in Tsushima Island. Houses which have Yago are mainly distributed over the west side in Tsushima. However, in contrast, houses that do not have Yago are mainly in the east side. The west side of the island is gently-sloping although the geographical feature of this island is a steep slope on the east. Therefore, the west side has more fanning ground than the east side. That is, west side has numerous Honko that is performing agriculture, and the east side is an area with more Kiryu. It can be said that such a difference between the east and west is often being reflected in the ownership of Yago in the whole island. There is another interesting case. Although Izuhara-chois an area where use of Yago is remarkable, one cannot see any use of Yago in the Azamoarea that is next immediately to Izuhara-cho. The Azamo area is constituted by Kiryu. This is the case showing that there is correlation in use of Yago and distinction between Honko and Kiryu. It is said that Yagois often used in such an area with many same surnames, because distinction of a house is required. However, distinction of a house does not seem to be the only function of Yago
Cited by 0 works.