특집 : 고대 한민족의 민족이산과 그 역사가 남긴 흔적들 ; 입당구법승의 해양불교설화와 연해교민

조영록 · 2009

고대 동아시아 삼국(한중일)의 해양을 통한 불교교류는 세계문화사에 있어서 특징을 장식하는 부분으로서 특히 9~10세기의 교류는 신라가 주도하였음을 주목할 필요가 있다. 그 주역은 승려로서는 義湘·梵日·義通등을 들 수 있으며, 무역상인으로는 張保皐船團을 예로 들 수 있다. 여기서 말하는 海洋佛敎는 첫째 『法華經』「觀世音菩薩普門品」에서 설명하고 있는 바와 같이 관음보살의 이름을 부르면 航海의 안전과 財産의 증식을 구할 수 있다는 믿음을 말하는 것이며, 둘째 신라의 洛山寺나 중국의 普陀山과 赤山法華院등의 法華·觀音을 신앙하는 사찰을 일컫는 것이다. 고대 동아시아 해양불교를 주도한 신라의 승려와 무역상인들의 활동무대는 삼국의 沿海地域임은 말할 필요가 없다. 특히 중국의 山東半島와 江浙연해지방에는 이주한 신라인들의 集居地가 산재해 있었다. 이들은 三韓(고구려·백제·신라) 이래 한민족 이주민들이 통일신라 이후 在唐新羅人이라는 이름으로 도시에는 新羅坊, 농촌에는 新羅村을 이루고 있었다. 그들은 신라 승려와 무역상인들의 종교와 무역활동에 직접 간접으로 참여하여 여러 가지 이야기에 주인공 등으로 나타났다. 義湘과 登州善妙說話, 백제 玄光과 신라 緣光의 海中龍宮經驗談, 신라 梵日의 明州正趣菩薩친견설, 일본 圓仁의 赤山禪院및 圓珍의 新羅明神堂등이 그러한 예에 속한다.

Cited by 0 works.

Authors