국어 결과구문의 구성에 대하여

송홍규 · Korean Cultural Studies · 2007

본고는 모문 동사에 의해 표현되는 사건으로 인하여 일어나는 상태변화를 나타내는 국어의 결과구문의 형태적, 통사적 특성들을 고찰하면서 결과구문이 결과표시부의 구조에 따라 두 유형으로 나누어짐을 보였다. 국어의 결과구문은 결과표시부가 구-범주로 구성되는가 아니면 절-범주로 구성되는가에 따라 구-결과구문과 절-결과구문의 두 유형으로 분류될 수 있다. 두 유형의 결과구문 사이의 차이를 보이기 위해 ``직접 목적어 제한``과 격할당 등의 통사적 현상들과 결과구문의 구성에 쓰이는 형태소 ``-게``와 ``도록``의 특성을 함께 고려하였다. 절-결과구문은 결과표시부가 독립적인 주격 할당 영역을 가지는 절(CP)로 투사되기에 주격 조사와 결합된 명시적 명사구가 나타날 수 있고, 또한 주어 위치에 모문의 논항과 공지표될 수 있는 pro가 나타날 수 있어 ``직접 목적어 제한``을 준수하지 않는다. 하지만 구-결과구문에서는 결과 표시 술어의 의미역이 상호 최대통어 영역에 있는 명사구에 할당되어야 하기 때문에 모문의 외재논항의 상태변화를 표시할 수 없고 따라서 ``직접 목적어 제한``을 준수하는 특성을 지닌다. 본고에서는 또한 특정한 유형의 술어만이 각 유형의 결과구문의 결과표시부에 사용되고 있음을 포착하고 이러한 결과 표시 술어와 관련된 차이가 형용사와 동사라는 어휘적 범주 구분과 관련이 있는 것인지 아니면 술어의 상태성/비상태성과 관련된 의미적 특성과 관련이 있는 것인지를 밝히고자 시도했다. 이를 위해 신체의 상태나 상태변화를 표현하는 특정한 유형의 술어들을 기동형 구성과 관련하여 고찰하는 가운데 국어에서 ``형용사``라는 개념이 ``상태 술어``라는 개념에 포함되는 것이 아니라는 것을 보이고 독립적인 어휘범주로서의 ``형용사``의 설정이 필요하다고 주장했다. 위의 주장에 바탕을 두고 본고는 국어의 절-결과구문과 구-결과구문의 유형 분류가 술어의 범주 구분보다는 의미적 특성인 상태성/비상태성과 더 밀접하게 관련되어 있음을 보였다. 또한 ``-게``는 두 유형의 결과구문에 모두 쓰일 수 있지만, ``-도록``은 절-결과구문에만 쓰인다는 특성을 재고하는 과정 속에 결과구문의 결과표시부를 형성하는 ``-도록``이 주로 동사와만 결합한다는 주장을 반박하고 그것이 비상태성 술어와 결합하는 것으로 보는 것이 옳다는 일반화를 도출하였다.

Cited by 0 works.

Authors