서사 구조를 통해 본 판소리화의 의의

정보미 · 판소리연구 · 2020

본고는 판소리화된 고전소설 의 구조적 특징을 검토하고 그 의의를 밝히는 것을 목적으로 한다. 판소리 은 판소리 열두 마당에 포함되기도 했으나 전승 5가만큼 인기를 끌지 못한 것으로 평가받는다. 그 이유로는 과도한 축약과 비장미, 개연성 부족, 공감 가능한 서민 캐릭터의 부재 등이 지적되었다. 그러나 이러한 한계에도 불구하고 판소리 은 소설의 서사 구조를 변형시켜 서사의 성격을 다채롭게 하거나, 결말의 변형을 통해 판소리라는 장르의 속성을 효과적으로 구현했다는 점에서 오늘날 주목할 만한 매체 전환의 사례라 할 수 있다. 원작에 충실해야 한다는 요건과 개작된 장르의 속성을 만족시켜야 한다는 요건 사이에서 판소리 이 취한 노선이 완벽하다고는 할 수 없겠으나, 복합 언어 양식을 활용한 매체 전환이 활발히 이루어지는 오늘날 적극적으로 검토하고 참고할 만한 자료로서 가치가 있다.

Cited by 0 works.

Authors