回復期リハビリテーション病棟から退院した脳血管障害療養者の排泄の援助 在宅療養初期において家族介護者が行う援助内容の質的分析

Hitoshi Asano, 林稚佳子, 里香 三笘 et al. · Institutional Repositories DataBase (IRDB) · 2012

【Abstract】 The purpose of this paper is to clarify how family caregivers assist in toileting of patients with sequelae of cerebrovascular disorder, who have been discharged from convalescence rehabilitation wards, in the beginning of home care assistance.The qualitative description was provided based on the contents of the data gained from interviews with ten family caregivers.The results were as follows: When patients had just been discharged, caregivers worried about everything including their toileting behaviors and "assisted them every time".After this stage, caregivers deliberately "encouraged patients to use their own abilities" and "supported what patients couldnʼt do by themselves".Caregivers "thought about how to help patients, through their experiences" and sometimes they "consulted the specialist or other family members of the patients".However, they sometimes "thoughtlessly assisted the patients"; for instance, they forcefully transferred their patients to wheelchairs.On the other hand, caregivers "respected patientʼs self esteem" and assisted patients to lead a normal life as before in order to avoid embarrassing their feelings.Moreover, caregivers "tried to have opportunities to take part in other family activities".In addition to these kinds of support, caregivers "paid attention to patientsʼ safety, especially at night".In case the caregiver was the patientʼs spouse, he/she "accompanied the patient to toilet many times at night".However, in case the caregiver was the patientʼs daughter or daughter-in-law, and if the patientʼs daily activities were extremely limited, they "let the patient urinate in diaper and did not exchange it until the next morning".These findings will provide important resources for discharge support from hospital and for home care support.【Keywords】 在宅介護 home care,家族介護者 family caregivers,脳血管障害 cerebrovascular disorder, 排泄援助 toileting assistance,回復期リハビリテーション convalescence rehabilitation

Cited by 0 works. doi:10.34514/00000145 Open-access PDF

Authors