青年亚文化的跨文化解读-对《绯闻少女》中美粉丝群的比较研究
陈霖, 李霁 · 2010
While watching Gossip Girl, a recent most popular American TV series, Chinese fans and American fans show great differences in the understanding of youth sub-cultures reflected in the conflicts between generations and lovers. American fans show full identification while Chinese fans tend to regard the youth sub-culture as ”him” and thus constructed their own cultural affiliation. The root cause lies in the diversity of the cultural heritage and value orientation including personal values, family ethics, freedom, justice and so on. This diversity emerged and is understood by each other at the cross-cultural communication which just provides a wide range of possibilities for cross-reference, convergence and amendments.
Cited by 0 works.